Wysoki wynik w raporcie antyplagiatowym oznacza, że znaczna część tekstu pokrywa się z innymi dokumentami w bazie systemu – nie zawsze jest to plagiat, ale zawsze wymaga analizy i poprawy tekstu przed obroną. Pomagamy zinterpretować raport Jednolitego Systemu Antyplagiatowego (JSA), poprawić cytowania i przypisy oraz przeredagować fragmenty, które zbyt wiernie powtarzają źródła, zachowując ich poprawne oznaczenie. Wycenę przygotowujemy bezpłatnie.
Każda praca dyplomowa w Polsce jest sprawdzana w JSA, a raport trafia do promotora, który decyduje, czy wskazane podobieństwa są dopuszczalne. System nie ocenia intencji – oznacza zarówno niezaznaczone zapożyczenia, jak i poprawnie zacytowane fragmenty, definicje, nazwy aktów prawnych czy typowe sformułowania. Dlatego pierwszym krokiem jest zawsze analiza, a nie mechaniczne przepisywanie tekstu.
Skąd bierze się wysoki wynik?
| Przyczyna | Co z tym zrobić |
|---|---|
| Długie cytaty bez cudzysłowu | oznaczyć jako cytat lub zastąpić omówieniem z przypisem |
| Parafraza zbyt bliska oryginałowi | przeredagować własnymi słowami, zachowując przypis |
| Fragmenty z internetu bez źródła | wskazać źródło albo napisać fragment od nowa |
| Definicje i przepisy prawa | oznaczyć jako cytat – zwykle są akceptowane przez promotora |
| Własne wcześniejsze teksty | uzgodnić z promotorem i opisać w przypisie |
Jak czytać raport JSA?
Raport pokazuje wskaźniki podobieństwa i listę dokumentów, z którymi tekst się pokrywa, a w treści pracy zaznacza wykryte fragmenty. Ważne jest nie tylko to, ile procent tekstu pokrywa się ze źródłami, ale z jakimi i w jakich miejscach. Jeden długi, niezaznaczony fragment z jednego źródła jest poważniejszym problemem niż wiele krótkich zbieżności typowych sformułowań. Promotor ocenia raport indywidualnie – dopuszczalny poziom podobieństwa nie wynika wprost z jednego progu, lecz z charakteru zapożyczeń.
Co robimy?
- analiza raportu – wskazujemy fragmenty, które wymagają poprawy, i te, które są akceptowalne,
- poprawa cytowań – oznaczamy cytaty, uzupełniamy przypisy i bibliografię,
- przeredagowanie – piszemy fragmenty na nowo własnymi słowami, z zachowaniem sensu i odwołań do źródeł,
- uzupełnienie treści – tam, gdzie tekst był głównie kompilacją źródeł, dodajemy własną analizę i komentarz.
Nie stosujemy sztuczek w rodzaju zamiany liter czy ukrytych znaków – systemy antyplagiatowe je wykrywają, a promotor oceni to jako próbę oszustwa. Poprawiamy tekst tak, by był rzeczywiście samodzielny i poprawnie opisywał źródła.
Parafraza a plagiat
Parafraza to przedstawienie cudzej myśli własnymi słowami, zawsze z przypisem do autora. Nie wystarczy zmienić kilku wyrazów czy szyku zdania – dobra parafraza oddaje sens, ale ma inną strukturę i słownictwo, a często łączy myśli kilku autorów z własnym komentarzem. Brak przypisu przy parafrazie to również plagiat, nawet jeśli system go nie wykryje.
Ile to trwa i ile kosztuje?
Czas i cena zależą od objętości tekstu i liczby fragmentów do poprawy. Analizę raportu przygotowujemy zwykle w 1–2 dni robocze, a przeredagowanie – w kilka dni. Wycenę podajemy po przesłaniu pracy i raportu.
Najczęstsze pytania
Jaki wynik JSA jest dopuszczalny?
Nie ma jednego progu dla wszystkich uczelni – ostatecznie decyduje promotor na podstawie charakteru zapożyczeń. Przed poprawkami warto zapytać go o oczekiwania.
Czy muszę przesłać raport?
Najlepiej tak – raport pokazuje, które fragmenty zostały wskazane. Jeśli go nie masz, przeanalizujemy tekst pod kątem cytowań i parafraz.
Czy poprawiacie tylko prace napisane przez was?
Nie. Pomagamy także przy tekstach napisanych samodzielnie lub przygotowanych gdzie indziej.
Jak otrzymać wycenę?
Wypełnij formularz na dole strony albo napisz przez stronę kontaktu z ZielonaTablica.pl, opisując zakres i termin.